top of page

Nuestra historia

A group photograph featuring 12 members of the Williams family. The family business was founded in 1923.
An old black and white photograph showing the interior of the farmhouse. A tall-back wooden bench seat is located close to an old-fashioned range fire.

La casa de campo fue descrita por la Comisión Real de Monumentos Históricos en 1929 como un edificio del siglo XVIII o XIX en el que se habían reutilizado algunas vigas achaflanadas anteriores y un pesado marco de puerta de roble. Los documentos de al menos principios del siglo XVII muestran que se encuentra en el sitio de un edificio anterior. El granero y el granero han crecido desde el siglo XIV; sin embargo, en 1934 el granero fue destruido por un incendio, dejando solo los restos de los cimientos de piedra.

 

En 1684, Edward Andrews liberó su reclamo de Caplor Farm, que quedó en manos de James Oswald en 1658. En 1758, John Evans, un canónigo de la catedral de Hereford, adquirió la propiedad; después de su muerte en 1772, su esposa e hijos heredaron sus propiedades, incluida Caplor Farm. y sus libros Biblia en cuarto y Clavicordio. Más tarde, su viuda vendió Caplor Farm a su inquilino John Powell por £ 1200 en 1784. John Powell murió en 1797 y dejó un testamento a su esposa y familia que incluía "mi finca llamada Caplor y el campamento con las tierras y las instalaciones", "uno de los mejores Hogsheads of Cyder producidos en mi finca llamada Buckenhill' y tres viviendas 'conocidas con el nombre de Tayler's, Addi's y Tandy's'

 

Las fotografías del granero tomadas en 1929 y la cocina de la casa de campo tomadas en 1934 sobreviven como una vívida impresión después de que Morgan Williams adquiriera Caplor Farm. Desde 1922, la propiedad ha sido cultivada por la familia Williams, que posee un conjunto de escrituras, mapas y notas fascinantes que, junto con los documentos de la Oficina de Registro de Hereford, permiten rastrear su historia.

 

La granja se encuentra debajo de la ladera norte de Capler Camp, que fue ocupada como un castro durante la Edad del Hierro. Se sabe que después de la invasión romana, la población desplazada se reubicó en los valles colindantes, y en Caplor Farm se encuentran senderos que indican un sitio antiguo. Un camino revela restos de una antigua ruta hundida que se alinea con un cruce sobre Wye, y otro conduce a Lower Buckenhill, el sitio de la capilla de St. Dubric, donde un antiguo camino en Woolhope se conoce tradicionalmente como Pilgrim's Way.

Archenfield Archaeology realizó un estudio agrícola en Caplor Farm como parte del proyecto Landscape Origins of the Wye Valley. La prospección implicó el estudio de material documental y cartográfico junto con un recorrido a pie y una prospección general de los edificios de la finca.

bottom of page